Small marginals against the backdrop of the northern lights