An engineer bear and an office rabbit walk in a Scottish forest