Crossing the Styx around the mists of Hades