A shrewd jester at the most exquisite court