Conceptual squirrel track through the Holm