A few pots of lilies on the windowsill, and it's winter outside