Song of cryptograms, medieval Latin with Norman Rockwell