The battle of the barbarian and the dragon