Whale watching inside erupting volcano