Mouse dreams of cheese rolling down a hill