To be between the devil and the deep blue sea, Ukiyo-e | Anything