Warhammer 40k, Chaos Man of Iron, AI self-replicating warbot swarm