Biomechanical cybernetic surgical machine