The latest Ubisoft game being presented at E3 by an elf