Nightwing looking at his smartphone 'the animated series'