Anime Noctis Lucis Caelum, Final Fantasy XV