A pirate ship in a field | Nature