Dog in a space suit, tethered to shuttle