Language lives | Painting