August slipped away into a moment of time