Humanoid robot serving patrons in a tavern