Coyotito moaned in Juana's arms, and she spoke softly to him