The gray life of a dragonfly on Jupiter