Talking to the ghosts of my guinea pigs