An American Woman in French occupied America, 1950s