Antonio Francesco Gramsci in Brian Bolland style