Victorian ghost in a ancient library