A former Special Operations Vietnam vet works as a Chicago cop and exposes CIA wrongdoing