The mirror in the dark with the candels