Lithium-ion frustrated energy landscape