Modern abstract image of Renoir reimagined