Scales, cats and dogs on opposite sides of the table scales