A hero named Birdman faces the forces of evil and crime in a dying city