Karen Gillan is best friends with Sonic