Getting through life in bubble letters