Grilled Chicken and Steamed Broccoli with Quinoa