Derek Hale and Scott McCall meet with Tommy Wiseau who reveals himself as the true alpha werewolf