woman and the inscription on the T-shirt "karawella"