Three weeks later, it happened again.